Portugal Fashion Fall Winter 2012/2013

  

 

 

 

 

                        

 

 

Olá a todos!

Finalmente chegou o Portugal Fashion! Adoramos esta noite, onde pudemos ver os melhores criadores nacionais a mostrar as suas novas colecções! 

Após o evento estivemos no Armazém do Chá, no Porto a ver Still Lion e Jah Fumega.

A Scarlett tem exame de condução hoje, esperamos que corra bem!

Stay Sugar <3

Hey Guys!

Finally Portugal Fashion has finally come! We loved the night, where we could see the best Portuguese fashion designers showing their new collections!

After the event, we went to Armazém do Chá, Porto, at a gig by Still Lion and Jah Fumega.

Scarlett has got her driving exam tomorrow, hope it goes well!

Stay Sugar <3

Inês & Scarlett

Eye of the Tiger

 

  

  

  

Common item: Tiger Necklace- Betsey Johnson

Inês: Jacket-Vintage | Leggins- Zara | Shirt-Zara | Boots- Sea Side | Glasses- Vintage

Scarlett: Jacket- Vintage | Jeans- Primark | Boots- JC | Shirt-Romwe | Glasses- Zara

Olá meninas! Temos tentado postar com a maior regularidade, mas a entrega de projecto já para a semana nao nos tem facilitado a vida.. andamos entre plantas e maquetes.. No entanto, amanhã como é greve e para descontrair, vamos até ao shopping e á noite temos a festa da nossa faculdade. Mal podemos esperar pelo Portugal Fashion, é já esta semana.. Esperemos que esteja a correr tudo bem com vocês e vão partilhando connosco a vossa opiniao acerca do blog , e dando sugestões. Stay Sugar  

Hi girls! We try to post regularly but we have a project essay to finish this week which isn't making it easy for us...Anyway, tomorrow we'll have a more relxing day, we will go shopping and we have our college party at night. We can't wait to o to Portugal Fashion, this weekend! Hope everything is fine with you all, and please share your opinions and suggestions about the blog! Stay Sugar 

Inês & Scarlett 

Fur Jacket

 

 

 

 

 

 

Common item: Fur Jacket- Zara

Inês: Jeans- Zara | Top- Benetton | Shoes- Vans authentic | Glasses- Vintage

Scarlett: Skirt- Springfield | T-shirt- Unkind | Boots- Sketchers | Glasses- Zara

Olá a todos!

Desta vez decidimos postar um look mais descontraído porque hoje foi um dia passado na faculdade com muito trabalho para projecto. 

Decidimos dizer adeus ao inverno com este casaco de pelinho preto, que é a nossa peça em comum de hoje. Começamos no mesmo look a introduzir a moda de primavera que serão os tons pastel como os jeans  "mint" da Inês, e as saias subidas como a da Scarlett.

Já andamos ansiosas pelo Portugal Fashion!

Hi guys!

We've decided to post a more relaxed/casual look because we spent all day in college working on our projects.

We've decided to say goodbye to winter with this black fur jacket, which is our today's common item.

We've started introducing the spring's tendencies which are the pastel tones such as Ines' "mint" jeans and Scarlett's high waisted skirt.

We're looking foward to Portugal Fashion!

Stay Sugar 

Inês & Scarlett